Self Check-in

ISTRUZIONI PER IL CHECK-IN

SELF CHECK-IN INSTRUCTION

1

All’ingresso di fianco al citofono troverete queste tre piccole cassette di sicurezza.

Next to the intercom at the entrance, you will find these three small lockboxes.

2

Identificate quella dell’appartamento che avete prenotato e digitate il Codice che avete ricevuto:
(Luce Blu=Codice corretto)
(Luce Rossa=Codice Errato)

Identify the one corresponding to the apartment you have booked and enter the code you have received:
(Blue light = Correct code)
(Red light = Incorrect code)

3

Per aprire la cassettina girare in senso orario la leva con la scritta “Masunt” (vedi Foto)

To open the lockbox, turn the lever marked “Masunt” clockwise (see photo).

4

Ritirare le chiavi, chiudere lo sportello e riposizionare la leva in posizione verticale

Take the keys, close the box, and return the lever to the vertical position.

5

Accedere con le chiavi al portone verde di ingresso principale e raggiungere l’appartamento prenotato

Use the keys to open the main green entrance door and proceed to the apartment you have booked.

CHECKOUT

al momento del Check-out assicuratevi che le finestre siano chiuse, le porte siano chiuse a chiave e che la vostra auto sia all’esterno della proprietà poi riaprite la cassettina con la stessa procedura e riposizionate il mazzo di chiavi come lo avete trovato all’arrivo.

At the time of check-out, please make sure that all windows are closed, all doors are locked, and your car is outside the property. Then reopen the lockbox using the same procedure and place the set of keys back inside exactly as you found them upon arrival.

In caso di problemi durante la procedura di check-in/out potete contattare il numero: 3804906951

If you encounter any issues during the check-in process, you can contact the following number: 3804906951